آیفون 14 اپل در مقابل آیفون 13: آیا 14 شادتر از 13 است؟
می دانید که با رونمایی اپل از جدیدترین سری آیفون های خود، تابستان به پایان رسیده است. امسال، نوبت آیفون 14 است که در مرکز صحنه قرار گیرد، و نسبت به مدل قبلی خود، یعنی آیفون 13، چندین پیشرفت را ارائه می دهد. این شامل یک جفت لنز دوربین عقب بهبود یافته و یک ویژگی جدید Emergency SOS Over Satellite است. با این حال، با طراحی بسیار مشابه و پردازنده داخلی مشابه، آیا واقعاً ارزش ارتقاء دارد اگر قبلاً مدل سال گذشته را دارید؟ ما در این بنچمارک متوجه می شویم که آیفون 14 جدید را در مقابل آیفون 13 قدیمی قرار می دهد.
مشخصات فنی
آیفون 13 | آیفون 14 | |
اندازه | 7.7 × 71.5 × 146.7 میلی متر (5.78 × 2.81 × 0.30 اینچ) | 146.7 x 71.5 x 7.8 میلیمتر (5.78 x 2.81 x 0.31 اینچ) |
وزن | 174 گرم (6.14 اونس) | 172 گرم (6.07 اونس) |
اندازه صفحه نمایش | 6.1 اینچی Super Retina OLED | 6.1 اینچی Super Retina OLED |
وضوح صفحه | 2532 x 1170 پیکسل (460 پیکسل در هر اینچ) | 2532 x 1170 پیکسل (460 پیکسل در هر اینچ) |
سیستم عامل | iOS 15 (قابل ارتقا به iOS 16) | iOS 16 |
ذخیره سازی | 128 گیگابایت، 256 گیگابایت، 512 گیگابایت | 128 گیگابایت، 256 گیگابایت، 512 گیگابایت |
اسلات کارت MicroSD | خیر | خیر |
برای پرداخت ضربه بزنید خدمات | Apple Pay | Apple Pay |
پردازنده | اپل A15 Bionic | اپل A15 Bionic |
رم | 4 گیگابایت | 4 گیگابایت |
دوربین | لنز دوگانه 12 مگاپیکسل عریض و 12 مگاپیکسل فوق عریض در عقب، 12 مگاپیکسل TrueDepth جلو | لنز دوگانه 12 مگاپیکسل عریض و 12 مگاپیکسل فوق عریض در عقب، 12 مگاپیکسل TrueDepth جلو |
ویدئو | 4K تا 60 فریم در ثانیه، 1080p با سرعت 240 فریم در ثانیه | 4K تا 60 فریم در ثانیه، 1080p با سرعت 240 فریم در ثانیه |
نسخه بلوتوث | بلوتوث 5.0 | بلوتوث 5.3 |
پورت ها | رابط رعد و برق | رابط رعد و برق |
حسگر اثر انگشت | نه، در عوض FaceID | نه، در عوض FaceID |
مقاومت آب | IP68 | IP68 |
باتری | 3240 میلی آمپر ساعت
شارژ سریع (شارژر 20 واتی به صورت جداگانه فروخته می شود) شارژ بی سیم MagSafe (15 وات) شارژ بی سیم Qi (7.5 وات) |
سل
شارژ سریع (شارژر 20 واتی به صورت جداگانه فروخته می شود) شارژ بی سیم MagSafe (15 وات) شارژ بی سیم Qi (7.5 وات) |
بازار اپلیکیشن | اپل اپ استور | اپل اپ استور |
پشتیبانی شبکه | همه حامل های اصلی | همه حامل های اصلی |
رنگ ها | مشکی، آبی، سبز، سفید و قرمز | نیمه شب، بنفش، نور ستاره، آبی، قرمز |
قیمت | 699 دلار + | +799 دلار |
نتیجه را بررسی کنید | 4.5 از 5 ستاره | اخبار |
طراحی، نمایش و دوام
![آیفون 13 در دست است.](https://www.digitaltrends.com/wp-content/uploads/2021/09/iphone-13-review-dan-baker-10.jpg?fit=720%2C480&p=1)
اگر قبلاً آیفون 13 را دیده اید، از قبل می دانید دقیقا آیفون 14 چگونه به نظر می رسد اپل این بار هیچ تغییری در طراحی واقعی ایجاد نکرد، زیرا آیفون 14 دارای ضلع های جعبه ای مشابه با مدل قبلی خود و همان ماژول دوربین با دو لنز پشتی است که به صورت مورب چیده شده اند. هنوز هم تیز به نظر می رسد، اما واضح است که هیچ جایزه نوآوری را دریافت نخواهد کرد.
دقیقا همین امر در مورد نمایشگر گوشی جدیدتر نیز صدق می کند. با 6.1 اینچ و Super Retina XDR OLED، حتی دارای تعداد پیکسل های مشابه آیفون 13 است: 2532 x 1170. بنابراین، کاربران صرف نظر از انتخاب خود از همان تصاویر واضح و واضح لذت خواهند برد، اگرچه هیچ کدام نمی توانند به رفرش 120 هرتز ببالند. نرخ (مانند آیفون 13 پرو و آیفون 14 پرو).
با تکمیل کراوات خود، هر دو دستگاه به یک اندازه در برابر یکدیگر دوام دارند. هر کدام از شیشههای محافظ سرامیکی و همچنین دارای استاندارد IP68 برای مقاومت در برابر گرد و غبار و آب هستند. هیچ جایزه ای برای حدس زدن این دور قرعه کشی نیست.
برنده: تساوی
عملکرد، عمر باتری و شارژ
![آیفون 13 در زیر.](https://www.digitaltrends.com/wp-content/uploads/2021/09/iphone-13-review-dan-baker-36.jpg?fit=720%2C480&p=1)
باز هم به سختی می توانید آیفون 14 و آیفون 13 را از نظر عملکرد از هم جدا کنید. هر دو دارای پردازنده A15 Bionic اپل هستند و با 4 گیگابایت رم کار می کنند. A15 هنوز هم یک تراشه بسیار سریع است، بنابراین هر دو برای 99٪ وظایف بسیار خوب عمل می کنند، اما انتظار نداشته باشید که iPhone 14 کاری را که دستگاه قدیمی نمی تواند انجام دهد.
آنها همچنین دارای همان مقدار حافظه داخلی استاندارد هستند: 128 گیگابایت. این مقدار را می توان با هر دو گوشی با هزینه اضافی به 256 یا 512 گیگابایت افزایش داد. هیچکدام اسلات کارت microSD ارائه نمی دهند، بنابراین با عکس و دانلود زیاد دیوانه نشوید.
در مورد باتری، اپل ادعا می کند که آیفون 14 می تواند 20 ساعت پخش ویدئو را مدیریت کند. با این حال، اندازه دقیق باتری گوشی جدید را به اشتراک نمی گذارد، بنابراین تا زمانی که بررسی کامل را کامل نکنیم، نمی توانیم مستقیماً آن را با آیفون 13 مقایسه کنیم. به طور مشابه، اپل گفت که آیفون 14 می تواند تنها در 30 دقیقه تا 50 درصد شارژ شود، اما این چیزی است که ما ابتدا باید خودمان ببینیم.
برنده: تساوی
دوربین ها
![دوربین های آیفون 13](https://www.digitaltrends.com/wp-content/uploads/2021/09/iphone-13-review-dan-baker-42.jpg?fit=720%2C480&p=1)
اینجاست که چیزها نیمه جالب می شوند. آیفون 14 دارای همان تنظیمات اولیه دوربین پشتی با لنز دوگانه است، اما اپل خود لنزها را به روش های ظریفی به روز کرده است. لنز اصلی 12 مگاپیکسلی (واید) آن دارای سنسور بزرگتر و پیکسل های کمی بیشتر به همراه دیافراگم f/1.5 (بر خلاف دیافراگم f/1.6 آیفون 13) است. دوربین 12 مگاپیکسلی با زاویه عریض (یکسان با آیفون 13) و دوربین جلوی 12 مگاپیکسلی جدید با فوکوس خودکار و بهبود عکسبرداری در نور کم تکمیل می شود.
در این مرحله اولیه، نمی توان گفت که این پیشرفت های جزئی بهبود قابل توجهی در کیفیت تصویر ارائه می دهند. با این حال، اپل وعده عکسهای «2.5 برابر بهتر» در نور کم با استفاده از لنز واید اصلی و «2 برابر بهتر» عکسهای کمنور با لنز فوقواید را داده است. با این حال، بدون دستیابی به دستگاههای جدید، هنوز نمیتوانیم آن را تأیید کنیم.
برنده: تساوی
نرم افزار و به روز رسانی
![مردی آیفون 13 پرو را با آرم iOS 16 روی صفحه در دست گرفته است.](https://www.digitaltrends.com/wp-content/uploads/2022/06/iphone-13-pro-screen-front-in-hand.jpg?fit=720%2C479&p=1)
آیفون 14 دقیقاً از iOS 16 استفاده می کند، در حالی که آیفون 13 به زودی به این سیستم عامل جدید به روز می شود. این باعث می شود که آنها در بخش نرم افزار برابر باشند، با iOS 16 تعدادی ویژگی مفید جدید مانند صفحه نمایش قفل سفارشی و یک ویژگی لغو ارسال/ویرایش برای iMessages.
از نظر آپدیت، آیفون 14 یک سال بیشتر از آیفون 13 پشتیبانی می شود. اما از آنجایی که اپل تمایل دارد تا حدود 6 سال از گوشی های همراه خود با آپدیت های اصلی نرم افزاری پشتیبانی کند، این تفاوت در عمل به ضرر بسیاری از افراد نخواهد بود.
برنده: تساوی
ویژگی های خاص
![منظره یاب آیفون 13 از نزدیک.](https://www.digitaltrends.com/wp-content/uploads/2021/09/iphone-13-review-dan-baker-6.jpg?fit=720%2C480&p=1)
در گذشته، ممکن است برای پیدا کردن تفاوت در ویژگیهای خاص بین آیفون و جانشین فوری آن دچار مشکل شده باشید. این بار کاملاً اینطور نیست، اگرچه آیفون 14 و آیفون 13 از بسیاری جهات دیگر تقریباً قابل تشخیص نیستند. آیفون 14 مجهز به ویژگی کاملاً جدید Emergency SOS Over Satellite است، بنابراین می تواند پیام های اضطراری را حتی بدون سیگنال تلفن ارسال کند (به جای آن از ماهواره استفاده می کند). همچنین دارای ویژگی تشخیص تصادف است که با تشخیص افزایش ناگهانی نیروی G (و صداهای مرتبط با تصادفات اتومبیل) کار می کند.
ویژگیهایی مانند این میتوانند به طور بالقوه برای بسیاری از مردم نجات دهند، بنابراین اگرچه آیفون 14 هیچ ویژگی خاص جدیدی ندارد، این دو افزوده به آن پیروز میشوند.
برنده: آیفون 14
قیمت و در دسترس بودن
آیفون 14 اپل مستقیماً از زمان عرضه اپل در 9 سپتامبر برای پیش خرید در دسترس خواهد بود. قیمت آن از 799 دلار شروع می شود و مدل های 256 و 512 گیگابایتی به ترتیب 899 و 1099 دلار قیمت دارند. توسط تمام شبکه های اصلی پشتیبانی می شود و به طور گسترده به صورت آنلاین فروخته می شود.
آیفون 13 همچنان برای خرید از اپل در دسترس است و قیمت اولیه آن به 699 دلار کاهش یافته است. همچنین توسط همه شبکه ها پشتیبانی می شود و هنوز هم به طور گسترده فروخته می شود.
برنده کلی: آیفون 14 اپل
بله، واقعاً چیز کمی در آن وجود دارد، اما آیفون 14 برنده است. دو ویژگی اضطراری جدید آن ممکن است حداقل در زندگی برخی افراد تفاوت واقعی ایجاد کند، در حالی که این احتمال وجود دارد – که ما هنوز آن را آزمایش نکرده ایم – که دوربین و باتری آن بهتر از آیفون 13 باشد. البته، طراحی، نمایشگرها، نرم افزار و عملکرد این دو گوشی کم و بیش یکسان هستند، بنابراین اگر قبلاً آیفون 13 دارید، واقعاً نیازی به ارتقا نیست.
توصیه های سردبیران