آیفون 14 پرو در مقابل آیفون 13 پرو: چه چیزی متفاوت است؟
سری آیفون 14 اپل در اینجا عرضه شده است و به همراه آن آیفون 14 پرو با طراحی مشابه – اما نه یکسان – با مدل قبلی خود یعنی آیفون 13 پرو عرضه می شود. با پردازنده قدرتمند Apple A16 Bionic، عمر باتری بیشتر، صفحه نمایش همیشه روشن و رنگ جدید Deep Purple، به راحتی می توانید متوجه شوید که چرا ممکن است وسوسه شوید آخرین نسخه Pro را در سری آیفون 14 اپل انتخاب کنید. با این حال، آیفون 13 پرو را تخفیف ندهید. طراحی کمی باریک تر، پردازنده A15 و صفحه نمایش 6.1 اینچی Super Retina XDR OLED در بدنه آلومینیومی موجود در طیفی از رنگ های سرد از جمله سبز آلپاین و آبی سیرا قرار گرفته است.
اگر مطمئن نیستید که آیا آیفون 14 پرو جدید را ارتقا دهید، یا اگر در بازار آیفون جدید هستید و نمیدانید کدام دستگاه انتخاب بهتری است، ما اینجا هستیم تا به شما کمک کنیم. ما آیفون 14 پرو اپل را با آیفون 13 پرو در شش دسته اصلی مقایسه کرده ایم تا به شما در تصمیم گیری کمک کنیم. کدام آیفون پرو را باید تهیه کنید یا باید از دستگاه قدیمی به جدیدتر ارتقا دهید؟ برای یافتن مطالعه را ادامه دهید.
مشخصات فنی
آیفون 14 پرو | آیفون 13 پرو | |
اندازه | 147.5 x 71.5 x 7.85 میلیمتر (5.81 x 2.81 x 0.31 اینچ) | 146.7 x 71.5 x 7.65 میلیمتر (5.78 x 2.82 x 0.30 اینچ) |
وزن | 206 گرم (7.27 اونس) | 203 گرم (7.16 اونس) |
اندازه صفحه نمایش | 6.1 اینچی Super Retina XDR OLED
ترویج همیشه روی صفحه نمایش |
6.1 اینچی Super Retina XDR OLED
ترویج |
وضوح صفحه | 2556 x 1179 پیکسل (460 پیکسل در هر اینچ) | 2532 x 1170 پیکسل (460 پیکسل در هر اینچ) |
سیستم عامل | iOS 16 | iOS 15 (قابل ارتقا به iOS 16) |
ذخیره سازی | 128 گیگابایت، 256 گیگابایت، 512 گیگابایت، 1 ترابایت | 128 گیگابایت، 256 گیگابایت، 512 گیگابایت، 1 ترابایت |
اسلات کارت MicroSD | خیر | خیر |
برای پرداخت ضربه بزنید خدمات | Apple Pay | Apple Pay |
پردازنده | اپل A16 Bionic | اپل A15 Bionic |
رم | 6 گیگابایت | 6 گیگابایت |
دوربین | 48 مگاپیکسل اصلی، 12 مگاپیکسل فوق عریض، 12 مگاپیکسل تله فوتو، 12 مگاپیکسل TrueDepth جلو | 12 مگاپیکسل اصلی، 12 مگاپیکسل فوق عریض، 12 مگاپیکسل تله فوتو، 12 مگاپیکسل TrueDepth جلو |
ویدئو | 8K، 4K تا 60 فریم در ثانیه، 1080p با حداکثر سرعت 60 فریم در ثانیه | 4K تا 60 فریم در ثانیه، 1080p با حداکثر سرعت 60 فریم در ثانیه |
نسخه بلوتوث | بلوتوث 5.3 | بلوتوث 5.0 |
پورت ها | رعد و برق | رعد و برق |
حسگر اثر انگشت | نه، در عوض FaceID | نه، در عوض FaceID |
مقاومت آب | IP68 | IP68 |
باتری | ظرفیت باتری TBC
تا 23 ساعت پخش ویدئو شارژ سریع (شارژر 20 واتی به صورت جداگانه فروخته می شود) شارژ بی سیم MagSafe (15 وات) شارژ بی سیم Qi (7.5 وات) |
3095 میلی آمپر ساعت (تا 22 ساعت پخش ویدیو)
شارژ سریع (شارژر 20 واتی به صورت جداگانه فروخته می شود) شارژ بی سیم MagSafe (15 وات) شارژ بی سیم Qi (7.5 وات) |
بازار اپلیکیشن | اپل اپ استور | اپل اپ استور |
پشتیبانی شبکه | همه حامل های اصلی | همه حامل های اصلی |
رنگ ها | بنفش عمیق، طلایی، نقره ای، مشکی فضایی | سبز آلپاین، نقره ای، طلایی، گرافیت، آبی سیرا |
قیمت | 999 دلار + | 999 دلار + |
نتیجه را بررسی کنید | اخبار | 4.5 از 5 ستاره |
طراحی، نمایش و دوام
در نگاه اول، وقتی صحبت از طراحی آیفون 14 پرو به میان می آید، تغییر زیادی نکرده است. این دو گوشی دارای بدنه آلومینیومی یکسان، لبههای فلزی مستقیم، دوربین دوگانه و پشت شیشهای هستند، اگرچه آیفون 14 پرو کمی ضخیمتر و چند گرم سنگینتر از مدل قبلی خود است. بریدگی نیز از بین رفته است و با یک بریدگی قرص شکل که بخشی از ویژگی جدید Dynamic Island است، جایگزین شده است، جایی که بخشی که دوربین TrueDepth را نگه می دارد برای نشان دادن اطلاعات اضافی روی صفحه تغییر شکل می دهد.
هر دو گوشی دارای شیشه محافظ سرامیکی در جلو و پشت یکسان هستند و دارای استاندارد IP68 مقاومت در برابر گرد و غبار و آب هستند. اپل به پورت لایتنینگ خود برای سری آیفون 14 پایبند است، اگرچه این می تواند آخرین خط تولید آیفون 14 قبل از اینکه گوشی ها در سال 2023 به USB-C تغییر کنند.
هر دو آیفون 14 پرو و آیفون 13 پرو دارای صفحه نمایش 6.1 اینچی Super Retina XDR OLED هستند که دارای 460 پیکسل در هر اینچ (ppi) و دارای فناوری ProMotion اپل است. با این حال، آیفون 14 پرو اولین آیفون اپل با نمایشگر همیشه روشن است. هر دو نمایشگر همچنین دارای نرخ تازه سازی 120 هرتز و روشنایی 2000 نیت هستند.
هر دو گوشی در رنگهای مختلف موجود هستند. آیفون 14 پرو در رنگهای بنفش تیره، طلایی، نقرهای یا مشکی فضایی موجود است. آیفون 13 پرو در رنگهای سبز آلپاین، آبی سیرا، نقرهای، طلایی یا گرافیت موجود است.
از آنجایی که با آیفون 14 پرو تغییر چندانی نکرده است، این دور را قرعه کشی می نامیم. اگر از طرفداران سرسخت ناچ آیفون هستید، یا رنگ جدید بنفش عمیق یا نمایشگر همیشه روشن را می خواهید، آیفون 14 پرو بهترین گزینه برای شماست.
برنده: تساوی
عملکرد، عمر باتری و شارژ
زیر کاپوت اصلی ترین تفاوت های این دو گوشی را می توان یافت. آیفون 14 پرو دارای آخرین پردازنده A16 Bionic اپل است که با استفاده از فرآیند 4 نانومتری ساخته شده است. از آنجایی که این جدیدترین و بهترین تراشه اپل است، انتظار عملکرد عالی، چندوظیفگی قدرتمند و بازی بدون تاخیر را داشته باشید، حتی در زمان اجرای جدیدترین عناوین. با این حال، این بدان معنا نیست که آیفون 13 پرو در بخش عملکرد ضعیف است. با تراشه A15 Bionic اپل، تقریباً هر کاری را که می توانید با 6 گیگابایت رم و حداکثر 1 ترابایت حافظه داخلی انجام دهید، انجام می دهد. آخرین بازی های خواستار مانند Genshin Impact به آرامی اجرا می شود، دوربین فوق العاده سریع است و واقعاً می تواند هر چیزی را اداره کند.
به عمر باتری. باتری 3095 میلیآمپر ساعتی روی آیفون 13 پرو با استفاده زیاد یک روز دوام میآورد، در حالی که با استفاده سبکتر تا دو روز طول میکشد. در اینجا شایان ذکر است که جابهجایی بین اتصالات Wi-Fi، 4G و 5G میتواند عمر باتری را کاهش دهد، همانطور که استفاده از ناوبری GPS نیز ممکن است. در این موارد استفاده، باتری ممکن است یک روز کامل بدون شارژ مجدد دوام بیاورد.
ما هنوز زمان کافی را با آیفون 14 پرو سپری نکرده ایم تا عمر باتری آن را ارزیابی کنیم – و هنوز نمی توانیم ظرفیت آن را تأیید کنیم، اگرچه باید کمی بزرگتر از آیفون 13 پرو باشد – اما اپل وعده پخش ویدئو تا 23 ساعت را می دهد. (یک ساعت بیشتر از iPhone 13 Pro)، بنابراین ما از آخرین آیفون پرو اپل انتظار عمر باتری مشابه یا کمی بهتر داریم.
هر دو گوشی با MagSafe سازگار هستند و از شارژ سریع سیمی 20 واتی، شارژ بی سیم 15 واتی MagSafe و شارژ بی سیم Qi 7.5 واتی پشتیبانی می کنند. با این حال، هیچ شارژری در جعبه وجود ندارد.
آیفون 14 پرو این مرحله را برای آن پردازنده A16 Bionic و یک ساعت شارژ باتری وعده داده شده اضافه می کند. با این حال، ما هنوز زمان زیادی را با آیفون 14 پرو سپری نکردهایم، بنابراین ممکن است پس از انجام این کار تغییر کند.
برنده: آیفون 14 پرو
دوربین ها
در نگاه اول، هر دو گوشی دارای تنظیمات دوربین سه گانه نسبتا مشابهی هستند که خبر خوبی است زیرا آیفون 13 پرو عکس های فوق العاده ای می گیرد. این دوربین همان دوربین های سلفی ۱۲ مگاپیکسلی فوق عریض، ۱۲ مگاپیکسلی تله فوتو و ۱۲ مگاپیکسلی TrueDepth را دارد، اگرچه یک تفاوت قابل توجه وجود دارد – آیفون ۱۴ پرو دوربین اصلی را به ۴۸ مگاپیکسل با ۶۵ درصد سنسور بزرگتر در مقایسه با سنسور اصلی ۱۲ مگاپیکسلی موجود در آیفون ۱۳ افزایش می دهد. حرفه ای
اپل با جدیدترین آیفون پرو خود، موتور فوتونیک را برای بهبود عملکرد در نور کم، به علاوه تثبیتکننده تصویر اپتیکال با تغییر سنسور نسل دوم اضافه میکند، و این بار یک دوربین سلفی بهبود یافته وجود دارد که فوکوس خودکار را اضافه میکند. آیفون 14 پرو همچنین می تواند با وضوح 8K فیلمبرداری کند.
تفاوت زیادی بین این دو گوشی وجود ندارد، اما ما این دور را به آیفون 14 پرو می دهیم تا حسگر دوربین اصلی بهبود یافته و عملکرد بهتر در نور کم داشته باشد، زیرا چه کسی نمی خواهد عکس های شب بهتری بگیرد؟
برنده: آیفون 14 پرو
نرم افزار و به روز رسانی
آیفون 14 پرو دارای سیستم عامل iOS 16، با صفحه قفل بازطراحی شده به علاوه ویژگی های هوشمند، اشتراک گذاری و ارتباطی جدید است. میتوانید صفحه قفل آیفون خود را با یک کاغذدیواری اصلاحشده و انتخابگر ویجت شخصیسازی کنید، از ویژگیهای اشتراکگذاری مانند SharePlay لذت ببرید، که به شما امکان میدهد در حین چت به موسیقی گوش دهید و فیلم تماشا کنید، یا عکسهای خود را با Remover در پسزمینه اپل تمیز کنید. همچنین سیستم تأیید خودکار اپل وجود دارد که به کپچاها پایان می دهد و پشتیبانی جدید اپل از کلیدهای عبور اضافه شده است.
از آنجایی که آیفون 13 پرو iOS 15 را بدون نسخه اجرا می کند، ممکن است فکر کنید که iOS 16 آیفون 14 پرو را به یک برنده واضح تبدیل می کند – اما به خاطر داشته باشید که از آنجایی که iOS 16 آخرین عرضه اپل است، باید منتظر برخی باگ های اولیه باشید. به مرور زمان با بهروزرسانیها برطرف میشود.
در مورد بهروزرسانیها، میتوانید انتظار داشته باشید که هر کدام از iPhone Pro را انتخاب کنید، برای مدت طولانی آنها را دریافت کنید، زیرا اپل بهروزرسانیهایی را برای حداقل شش سال برای گوشیهای خود ارائه میکند. بنابراین ما این دور را قرعه کشی قطعی می نامیم.
برنده: تساوی
ویژگی های خاص
آیفون 14 پرو اولین آیفون با صفحه نمایش همیشه روشن است. این بار، اپل سینی سیمکارت فیزیکی را در ایالات متحده کنار گذاشت و بر روی eSIM گوشی تمرکز کرد. اگرچه این یک انتخاب جالب است، اما اگر بخواهید سیم کارت خود را هنگام سفر عوض کنید، ممکن است خسته کننده باشد – چیزی که باید در نظر داشته باشید. همچنین افزودنی هایی مانند ویژگی SOS Emergency Satellite وجود دارد که شما را از طریق ماهواره به خدمات اضطراری متصل می کند، زمانی که از پوشش تلفن همراه و Wi-Fi خارج هستید. همچنین متوجه خواهید شد که آیفون 14 پرو دارای همان ویژگی تشخیص برخورد است که در اپل واچ سری 8 جدید وجود دارد، که از سنسورهای ژیروسکوپ و شتاب سنج جدید برای تشخیص تصادف احتمالی خودرو و تماس خودکار با خدمات اضطراری استفاده می کند.
با برداشتن بریدگی روی آیفون 14 پرو، فضایی که دوربین و سنسورهای Face ID معروف به جزیره پویا اپل را در خود جای میدهد، گسترش مییابد تا به شما نشان دهد در حال پخش موسیقی، اطلاعات تماس، پرداخت بدون تماس و بسیاری موارد دیگر هستید – فقط باید فشار دهید و نگه دارید تا با آن تعامل کنید.
البته، در هر دو گوشی شما همچنان ویژگیهای معمولی مانند شارژ MagSafe و لوازم جانبی، شارژ بیسیم، 5G، بیومتریک Face ID و موارد دیگر را دارید.
ما این آیفون 14 پرو را با عنوان جزیره پویا (و به طرز عجیبی) به همراه ویژگیهای SOS Emergency Satellite و تشخیص تصادف ارائه میکنیم.
برنده: آیفون 14 پرو
قیمت و در دسترس بودن
شما می توانید آیفون 14 پرو را از اپل با قیمت 999 دلار برای نسخه 128 گیگابایتی پیش خرید کنید. پیش خرید این گوشی از 9 سپتامبر آغاز می شود و فروش عمومی آن از 16 سپتامبر آغاز می شود. هنگامی که این تلفن به فروش عمومی برسد، برای خرید از خرده فروشان شخص ثالث مانند آمازون و Best Buy نیز در دسترس خواهد بود.
آیفون 13 پرو از آمازون در دسترس است به کریکت بی سیم قفل شده است. شما هم می توانید برای نسخه 128 گیگابایتی در Verizon.
برنده کلی: آیفون 14 پرو
به راحتی می توان فهمید که چرا آیفون 14 پرو را برنده کلی خود قرار دادیم: طراحی کمی اصلاح شده، رنگ های جدید، نمایشگر همیشه روشن، جزیره پویا، و عمر باتری و دوربین اصلی بهبود یافته. اینها تفاوت زیادی ندارند، اما هر کسی که به دنبال خرید یک آیفون جدید است، قطعا باید به سراغ آیفون 14 پرو برود.
این بدان معنا نیست که آیفون 13 پرو هنوز یک خرید عالی نیست، و به احتمال زیاد اکنون که آیفون 14 پرو وارد بازار شده است، قیمت آن کاهش خواهد یافت. شما همچنان یک پردازنده قدرتمند، باتری قوی و دوربین عالی، به علاوه تا 1 ترابایت فضای ذخیره سازی دارید. اگر بودجه کمی دارید و می خواهید چند دلار پس انداز کنید، ممکن است این خرید برای شما بهتر باشد.
آیا از قبل یک آیفون 13 پرو دارید و به ارتقای آن فکر می کنید؟ تغییرات مکرر اپل در آیفون 14 پرو به این معنی است که احتمالاً باید تا زمان عرضه بعدی اپل دست نگه دارید.
توصیه های سردبیران