خدمه ایستگاه گزارش دادند که فضاپیمای روسیه در حال نشت مایع خنک کننده است
شرکت فضایی روسیه و ناسا روز شنبه گفتند که یک کشتی تدارکاتی بدون سرنشین روسی که به ایستگاه فضایی بین‌المللی لنگر انداخته بود، مایع خنک‌کننده نشت کرده است و اعلام کردند این حادثه هیچ خطری برای خدمه ایستگاه ندارد.
Roscosmos گفت که دریچه بین ایستگاه و Progress MS-21 قفل شده بود، بنابراین این حادثه بر مدارگرد تأثیری نداشت.
در بیانیه ای آمده است: دما و فشار ایستگاه در محدوده نرمال است و هیچ خطری برای سلامت و ایمنی خدمه وجود ندارد.
بیانیه اولیه Roscosmos مشخص نکرد که آیا کل کشتی باری یا فقط برخی از سیستم‌های آن فشار خود را از دست داده‌اند یا خیر، اما سرگئی کریکالف، رئیس برنامه‌های خدمه Roscosmos، بعداً توضیح داد که افت فشار در مدار خنک‌کننده کشتی وجود داشته است.
ناسا گفت که متخصصان آن به همتایان روسی خود در رفع مشکل نشت مایع خنک کننده کمک می کنند.
ناسا گفت: «مقامات در حال نظارت بر تمام سیستم‌های ایستگاه فضایی بین‌المللی هستند و هیچ مشکل دیگری را ردیابی نمی‌کنند. خدمه که از نشت حلقه خنک کننده مطلع شده بودند، از خطر خارج شده اند و به عملیات عادی ایستگاه فضایی ادامه می دهند.
کاهش فشار حلقه مایع خنک کننده محموله به دنبال حادثه مشابهی در دسامبر در مورد کپسول خدمه سایوز رخ می دهد که به گفته مقامات فضایی روسیه ناشی از یک شهاب سنگ کوچک بود که سوراخ کوچکی در رادیاتور بیرونی ایجاد کرد و مایع خنک کننده را به فضا فرستاد.
Roscosmos کاوشگری را برای یافتن علت احتمالی نشت حلقه خنک کننده راه اندازی کرده است و کریکالف گفت که کارشناسان مواد و فناوری های مورد استفاده در ساخت فضاپیما را به عنوان بخشی از کاوشگر بررسی خواهند کرد.
کریکالف گفت: «ما باید تجزیه و تحلیل کاملی انجام دهیم تا مطمئن شویم که این امر بر اجزای مشابهی که در آینده استفاده خواهند شد تأثیر نخواهد گذاشت. این مهمترین وظیفه است.»
Roscosmos اشاره کرد که قبل از نشت، کشتی باری قبل از دفع برنامه ریزی شده با زباله بارگیری شده بود. این سفینه قرار است در 18 فوریه از ایستگاه خارج شود و از مدار خارج شود تا در جو بسوزد.
این اعلامیه اندکی پس از آن منتشر شد که یک کشتی باری جدید روسیه در روز شنبه بدون حادثه در ایستگاه پهلو گرفت. Progress MS-22 تقریباً سه تن غذا، آب و سوخت را همراه با تجهیزات علمی برای خدمه تحویل داد.
روسکوسموس گفت این حادثه بر پهلوگیری کشتی باری جدید تأثیری نداشته و «بر برنامه آینده ایستگاه تأثیری نخواهد داشت».
فضانوردان روسی سرگئی پروکوپیف و دیمیتری پتلین و فرانک روبیو فضانورد ناسا قرار بود از کپسول خدمه سایوز برای بازگشت به زمین در ماه مارس استفاده کنند، اما مقامات فضایی روسیه تصمیم گرفتند که دمای بالاتر ناشی از نشت مایع خنک کننده می تواند استفاده از آن را ناامن کند.
آنها تصمیم گرفتند در 20 فوریه یک کپسول جدید سایوز را به فضا پرتاب کنند تا در مواقع اضطراری خدمه یک قایق نجات داشته باشند. اما از آنجایی که برای سرعت بخشیدن به پرتاب در حالت خودکار حرکت می کند، خدمه جایگزین اکنون باید تا اواخر تابستان یا پاییز که کپسول دیگری آماده می شود صبر کنند. این بدان معناست که پروکوپیف، پتلین و روبیو باید چند ماه دیگر در ایستگاه بمانند و احتمالاً ماموریت خود را تا نزدیک به یک سال تمدید خواهند کرد.
ناسا در تمام بحث ها شرکت کرد و با این طرح موافقت کرد.
علاوه بر پروکوپیف، پتلین و روبیو، ایستگاه فضایی میزبان فضانوردان ناسا، نیکول مان و جاش کاسادا است. آنا کیکینا روسی؛ و کویچی واکاتای ژاپنی. این چهار نفر اکتبر گذشته سوار کپسول اسپیس ایکس شدند.
