Samsung Galaxy Z Flip 4 در مقابل Galaxy Z Flip 3: زمان ارتقاء؟
سری Z Flip سامسونگ به دستگاه های تاشو کمک می کند تا وارد بازار اصلی شوند. با قیمت 999 دلار، یک گوشی تاشو با صفحه نمایش AMOLED، دوربین های خوب، ویژگی های خاص و پردازنده سریع دریافت می کنید. سامسونگ گلکسی زد فلیپ 4 نیز تفاوتی ندارد. اگرچه ظاهری شبیه به مدل قبلی خود دارد، اما پیشرفت های قابل توجهی در زیر کاپوت وجود دارد. اما آیا این بدان معناست که باید از Galaxy Z Flip 3 به Z Flip 4 ارتقا دهید؟
ما سامسونگ گلکسی زد فلیپ 4 را در مقابل گلکسی زد فلیپ 3 قرار دادیم تا ببینیم آیا نسخه جدید آنقدر قدرت دارد که ارزش ارتقا را داشته باشد یا خیر.
مشخصات فنی
| Samsung Galaxy Z Flip 4 | Samsung Galaxy Z Flip 3 | |
| اندازه | بازشده: 165.2 x 71.9 x 6.9 میلی‌متر (6.5 x 2.83 x 0.27 اینچ)
تا شده: 84.9 x 71.9 x 17.1 میلی‌متر (3.34 x 2.83 x 0.67 اینچ) |
بازشده: 166 x 72.2 x 6.9 میلی‌متر (6.53 x 2.84 x 0.27 اینچ)
تا شده: 86.4 x 72.2 x 17.1 میلی‌متر (3.4 x 2.84 x 0.67 اینچ) |
| وزن | 187 گرم (6.60 اونس) | 183 گرم (6.46 اونس) |
| اندازه صفحه نمایش | اصلی: 6.7 اینچی Dynamic AMOLED (1Hz-120Hz)
صفحه نمایش: 1.9 اینچی Super AMOLED |
اصلی: 6.7 اینچی Dynamic AMOLED (1Hz-120Hz)
صفحه نمایش: 1.9 اینچی Super AMOLED |
| وضوح صفحه | اصلی: 2640 × 1080 پیکسل
صفحه نمایش پوشش: 512 در 260 پیکسل |
اصلی: ۲۶۳۶ × ۱۰۸۰ پیکسل
صفحه نمایش جلد: 300 x 112 پیکسل |
| سیستم عامل | اندروید 12 با رابط کاربری One UI 4.1.1 | اندروید 12 با One UI 4.1 |
| ذخیره سازی | 128 گیگابایت، 256 گیگابایت، 512 گیگابایت | 128 گیگابایت، 256 گیگابایت |
| اسلات کارت MicroSD | خیر | خیر |
| خدمات پرداخت را لمس کنید | Google Pay، Samsung Pay | Google Pay، Samsung Pay |
| پردازنده | Qualcomm Snapdragon 8+ Gen 1 | کوالکام اسنپدراگون 888 |
| حافظه رم | 8 گیگابایت | 8 گیگابایت |
| دوربین | پشت اصلی: لنز دوگانه 12 مگاپیکسلی عریض، 12 مگاپیکسل فوق عریض
جلو: 10 مگاپیکسل فوق عریض |
پشت اصلی: لنز دوگانه 12 مگاپیکسلی عریض، 12 مگاپیکسل فوق عریض
جلو: 10 مگاپیکسل فوق عریض |
| ویدیو | 4K در 60 فریم در ثانیه، 1080p با سرعت 240 فریم در ثانیه، 720p با سرعت 960 فریم در ثانیه، HDR10+ |
4K در 60 فریم در ثانیه، 1080p با سرعت 240 فریم در ثانیه، 720p با سرعت 960 فریم در ثانیه، HDR10+ |
| نسخه بلوتوث | 5.2 | 5.1 |
| پورت ها | USB-C | USB-C |
| حسگر اثر انگشت | بله، جانبی نصب شده است | بله، جانبی نصب شده است |
| مقاومت آب | IPX8 | IPX8 |
| باتری | 3700 میلی آمپر ساعت
شارژ سریع 25 واتی شارژ بی سیم سریع 10 واتی شارژ بی سیم معکوس 4.5 واتی (Wireless PowerShare) |
3300 میلی آمپر ساعت
شارژ سریع 15 واتی شارژ بی سیم سریع 10 واتی شارژ بی سیم معکوس 4.5 واتی (Wireless PowerShare) |
| بازار اپلیکیشن | فروشگاه Google Play | فروشگاه Google Play |
| پشتیبانی شبکه | همه حامل ها | همه حامل ها |
| رنگ ها | بورا بنفش، گرافیت، طلای صورتی، آبی، نسخه سفارشی |
کرم، سبز، اسطوخودوس، مشکی فانتوم، سفید، صورتی، خاکستری |
| قیمت | 1000 دلار | 1000 دلار |
| خریدن از | سامسونگ، AT&T، T-Mobile، Verizon، Amazon، Best Buy، Walmart |
سامسونگ، AT&T، T-Mobile، Verizon، Amazon، Best Buy، Walmart |
| مرور | عملا | 4 از 5 ستاره |
طراحی و نمایش
- 1.
Samsung Galaxy Z Flip 4 - 2.
Samsung Galaxy Z Flip 3
Galaxy Z Flip 4 کمی باریکتر از Z Flip 3 است و ضخامت آن 165.2 میلی متر در مقابل 166 میلی متر است. اما در دست هم همین حس را دارد، یعنی در دست احساس محکمی دارد و فقط با یک دست می توان آن را تا کرد و باز کرد. گلکسی زد فلیپ 4 با 187 گرم وزن، 4 گرم از Z Flip 3 سنگین‌تر است، اما همچنان یکی از سبک‌ترین گوشی‌های هوشمند پرچمدار بازار است. و وقتی هر دو را در کنار هم نگه دارید، تفاوت وزن را احساس نخواهید کرد. هر دو دارای سنسور اثرانگشت کناری هستند و دارای استاندارد IPX8 برای مقاومت در برابر آب هستند، که می‌تواند از Flip شما در برابر پاشیده شدن محافظت کند، اما آن را زیر آب یا به ساحل نبرید.
هر دو دستگاه دارای صفحه نمایش 6.7 اینچی AMOLED با نرخ رفرش 120 هرتز هستند. اما Z Flip 4 می تواند به جای 10 هرتز Flip 3 به 1Hz کاهش یابد.این دو دارای وضوح یکسان در 1080×2640 پیکسل و نسبت صفحه نمایش به بدنه مشابه هستند. در قسمت جلویی، یک صفحه نمایش چرخشی 1.9 اینچی در Flip 4 و Flip 3 وجود دارد. می توان از آن به عنوان صفحه نمایش برای مشاهده اعلان ها، تاریخ و زمان و موارد دیگر استفاده کرد. در حالی که ما یک صفحه نمایش بزرگتر با روکش را ترجیح می دادیم، به نظر می رسد فلسفه طراحی سامسونگ با Flip 4 این است که “چرا چیزهایی که خراب نیست را تعمیر کنیم.”
برنده: تساوی
عملکرد و باتری
گلکسی زد فلیپ 3 از چیپست پرچمدار سال 2021 یعنی چیپست اسنپدراگون 888 بهره می برد. این چیپست با 8 گیگابایت رم و حداکثر 256 گیگابایت حافظه داخلی همراه شده است. با این حال، مصرف انرژی بالای این پردازنده کوالکام منجر به عمر باتری متوسطی در Flip 3 شده است. این پردازنده دارای یک باتری 3300 میلی آمپر ساعتی با پشتیبانی از شارژ سریع 15 واتی است.
Galaxy Z Flip 4 مجهز به جدیدترین پردازنده Snapdragon 8+ Gen 1 است. مصرف انرژی بیشتر و عملکرد NPU، GPU و CPU بهتری دارد. این می تواند منجر به دوربین، باتری و عملکرد روزانه بهتر شود. SoC با 8 گیگابایت رم جفت شده است و سامسونگ این بار سه گزینه ذخیره سازی ارائه می دهد. شما می توانید گلکسی زد فلیپ 4 را در گزینه های ذخیره سازی 128، 256 و 512 گیگابایتی دریافت کنید. در مورد باتری نیز باید گفت که با قابلیت شارژ سریع 25 واتی به 3700 میلی آمپر ساعت افزایش می یابد.
هر دو دستگاه را می توان به صورت بی سیم شارژ کرد. اگرچه آنها می توانند ساعت هوشمند یا هدفون شما را به صورت بی سیم شارژ کنند، ظرفیت باتری ممکن است این مورد را محدود کند. با این حال، ما انتظار داریم که Flip 4 به دلیل باتری بزرگتر و SoC کارآمدتر، بیشتر از Flip 3 دوام بیاورد.
برنده: Galaxy Z Flip 4
دوربین
سامسونگ پیکربندی دوربین را از Flip 3 به Flip 4 تغییر نداده است. هر دو گوشی هوشمند تاشو دارای یک دوربین پشتی دوگانه هستند که شامل یک دوربین اصلی 12 مگاپیکسلی با لرزشگیر اپتیکال (OIS) و یک لنز 12 مگاپیکسلی فوق عریض با لنز 123- است. میدان دید درجه در جلو یک دوربین 10 مگاپیکسلی با میدان دید 80 درجه قرار دارد.
در حالی که هیچ تغییری در سخت افزار دوربین برای Flip 4 وجود ندارد، اما ممکن است به لطف یک پردازنده جدید که می تواند به پردازش تصویر کمک کند، عملکرد بهتری نسبت به Flip 3 داشته باشد. با این حال، تا زمانی که بررسی ما منتشر نشود و خودمان گوشی را آزمایش نکنیم، انتخاب برنده دشوار خواهد بود.
برنده: تساوی
نرم افزار و به روز رسانی
Samsung Galaxy Z Flip 3 با اندروید 11 عرضه می شود، اما اکنون بر اساس One UI 4.1 به اندروید 12 قابل ارتقا است. از سوی دیگر، Z Flip 4 با اندروید 12 مبتنی بر رابط کاربری پیشرفته‌تر One UI 4.1.1 خارج از جعبه عرضه می‌شود. دستگاه جدید با به‌روزرسانی‌های اصلی اندروید و همچنین اصلاحات امنیتی باید یک سال بیشتر دوام بیاورد.
برنده: Galaxy Z Flip 4
قیمت و در دسترس بودن
Galaxy Z Flip 3 با قیمت 999 دلار برای رم پایه 8 گیگابایتی و حافظه داخلی 128 گیگابایتی عرضه شد. سامسونگ قیمت 999 دلاری گلکسی زد فلیپ 4 را با همان مقدار رم و فضای ذخیره سازی حفظ کرده است. با این حال، می توانید Flip 4 خود را با نسخه سفارشی سفارشی کنید. موجود در رنگ های بنفش بورا، گرافیت، طلایی صورتی و آبی. اما در دسترس بودن گزینه های رنگی به بازار بستگی دارد. هر دو دستگاه در تمام خرده فروشان اصلی موجود هستند.
برنده کلی: Samsung Galaxy Z Flip 4
Samsung Galaxy Z Flip 4 ارتقاء تکراری Galaxy Z Flip 3 است. طراحی، صفحه نمایش و سخت افزار دوربین مشابهی دارد. اما پیشرفت های قابل توجهی در زیر کاپوت وجود دارد که می تواند منجر به نتایج بسیار متفاوتی در استفاده روزانه شود.
Snapdragon 8+ Gen 1 Z Flip 4 نه تنها ممکن است به عملکرد بهتر دوربین منجر شود، بلکه آن را با باتری بزرگتر 4000 میلی آمپر ساعتی ترکیب می کند و احتمالاً به دنبال یک تلفن ثابت هستید که می تواند یک روز با یک بار شارژ دوام بیاورد. در حالی که هنوز حکم نهایی خود را در مورد Flip 4 ارائه نکرده ایم، انتظار داریم که عملکرد آن بهتر از Flip 3 باشد.
همانطور که گفته شد، اگر Z Flip 3 شما بعد از یک سال قوی‌تر می‌شود و به گوشی هوشمند جدیدی نیاز ندارید، می‌توانید از آن استفاده کنید. اما با پیشنهاد خرید و فروش 900 دلاری، گلکسی زد فلیپ 4 تنها 99 دلار برای شما به ارمغان می‌آورد و آن را به یک معامله هیجان‌انگیز و ارتقای بی‌معنا تبدیل می‌کند.
توصیه های سردبیران
