موتورولا با گوشی های جدید ریزر خود کار مسخره ای انجام داد

همه ما می توانیم قبول کنیم که بهترین نام برای سری گوشی های هوشمند تاشو موتورولا Razr است، اما متأسفانه گفتگو به همین جا ختم نمی شود.

موتورولا تصمیم گرفته است که در ایالات متحده دو گوشی جدید Razr (2023) و Razr Plus نامیده شوند، اما در بریتانیا همان گوشی ها Razr 40 و Razr 40 Ultra نامیده می شوند. من نمی توانم دلیل آن را بفهمم – و این مشکلی است که در کل طیف تلفن های هوشمند موتورولا صدق می کند.

دلیل نام های گیج کننده موتورولا

می دانم به چه چیزی فکر می کنید، موتورولا دوباره به ترفندهای احمقانه خود دست یافته است، اینطور نیست؟ جایی که مدل های کمی متفاوت را در مناطق مختلف منتشر می کند، همه با نام های مختلف. نه، تا آنجا که من می توانم بگویم، Razr (2023) Razr 40 است و Razr Plus Razr 40 Ultra است. یکی از آنها Plus یا Ultra بیشتر از دیگری نیست، اگرچه اکثر مردم به “ultra” به عنوان یک پله بالاتر از “plus” در سلسله مراتب تلفن فکر می کنند، بیشتر به دلیل استفاده سامسونگ از نامگذاری.

بعید است که موتورولا عمدا بخواهد که گوشی پرچمدار جدید ریزر شبیه یک گوشی میان رده در ایالات متحده و یک پرچمدار در بریتانیا به نظر برسد، بنابراین دلیل واقعی این تصمیم چه می تواند باشد؟ دیجیتال تو از موتورولا پرسید و بیانیه زیر را در پاسخ دریافت کرد:

“ما معتقدیم که هر منطقه متفاوت است و در نتیجه نمونه کارها در آمریکای شمالی ما با Moto G، Motorola One، Edge و Razr همسو می‌شوند.” رویکرد ما این است که جهانی فکر کنیم و به صورت محلی عمل کنیم، به این معنی که ارزیابی می کنیم که چه چیزی برای کاربران، محصولات و بازارهایمان بهترین است و بر اساس آن تنظیم می کنیم.

بنابراین تفاوت در نام‌ها به این می‌رسد که موتورولا به طور جهانی فکر می‌کند و به صورت محلی عمل می‌کند، که به نظر من به معنای کلمه است. به علاوه بیشتر از عدد 40 یا کلمه در مورد آمریکایی ها طنین انداز است فوق العاده. من بریتانیایی هستم و می‌توانم به شما بگویم که هیچ یک از این کلمات وزن بیشتری نسبت به دیگری در اینجا در بریتانیا ندارند، اما با دانستن اینکه در جایی در اعماق بخش بازاریابی موتورولا، کسی معتقد است که این کار را می‌کند، ذهن من را درگیر می‌کند.

این فقط Razr نیست

موتورولا به طور مرتب گوشی های کمی متفاوت با نام های مختلف را در مناطق مختلف جهان عرضه می کند. این تا حدودی قابل قبول است زیرا خود گوشی ها مشخصات متفاوتی دارند و برخی از مناطق نیازهای متفاوتی نسبت به سایرین دارند. اگر تلفن دیگری است، منطقی است که آن را با چیزی متفاوت بنامیم. با این حال، اگر همان گوشی باشد، اینطور نیست.

آیا این بدان معناست که Razr یک وضعیت اضطراری است و سیستم نامگذاری موتورولا در غیر این صورت یک الگوی عقل سلیم است؟ نه، همه چیز وحشتناک است، فقط به دلایل مختلف. در ایالات متحده، از نام‌های Stylus، Power و Play برای سری Moto G استفاده می‌کند – همراه با استفاده آزادانه از پسوند بی‌معنی 5G. اما این نام‌ها اصلاً در بریتانیا استفاده نمی‌شوند، جایی که سری Moto G در عوض یک سری اعداد خسته‌کننده دریافت می‌کند.

همانطور که بیشتر وارد خط تولید می‌شوید، همچنان گیج‌کننده است، زیرا هم ایالات متحده و هم بریتانیا گوشی‌های سری Edge دارند، اما در حالی که Edge 30 Fusion نام قابل قبولی برای گوشی‌هایی در ایالات متحده و بریتانیا در سال 2022 بود، در سال 2023 نیست. در ایالات متحده، اعداد به نفع سیستم نامگذاری جدید Edge Plus (یا Edge+، فقط برای سردرگمی بیشتر) کاهش یافته است، در حالی که بریتانیا دارای سری Edge 40 و سری Razr 40 به همراه چند Edge 30 است. گوشی ها .

به نظر می رسد همه چیز بدون دلیل واقعی کار زیادی است.

موتورولا تنها مقصر نیست

فقط خواندن توضیح نام گوشی های موتورولا به اندازه کافی گیج کننده است و خود این شرکت زمانی که از چندین نام برای گوشی های مشابه یا کمی متفاوت استفاده می کند گیج می شود. بدتر از آن، زمانی که برای متمایز کردن مدل ها به سال و 5G متکی است، غیر خلاق به نظر می رسد.

این قطعا تنها مقصر نیست، زیرا HMD Global به طیف تلفن های نوکیا خود به روشی مشابه نزدیک می شود و شرکت هایی مانند Realme به سادگی کاتالوگ های بزرگی از تلفن ها را دارند که تقریباً از یکدیگر قابل تشخیص نیستند. در واقع، کل صنعت برای نام‌گذاری دستگاه‌ها با مشکل مواجه می‌شود، به طوری که سازندگان تلویزیون و هدفون به هیچ وجه به یک نام زحمت نمی‌دهند و در عوض به مجموعه‌ای کاملاً فراموش نشدنی از حروف و اعداد متکی هستند.

اما اینکه چرا موتورولا می‌خواهد برای تولید دو مجموعه مختلف از جعبه‌ها، اسناد، نرم‌افزار، مواد تبلیغاتی و هر چیز دیگری که همراه با عرضه یک گوشی جدید برای همان گوشی عرضه شده در دو بازار انگلیسی‌زبان است، به دردسر بیفتد. من

توصیه های سردبیران